[ YEKŞEM, 2024-12-22 ]   [ BIKE MALPERA DESTPÊKÊ ]   [ BÊXE NÊV BIJAREYAN ]   [ KONTAKT ]   [ INFO ]   [ LÊGERÎN & ARŞÎV ]  
DESTPÊK
Nûçe
Nivîsar
Kulturmagazîn
Hevpeyvîn
Kolumnîst
Ewrokurd
E-Pirtûk
Lîteratûr
Ziman
Muzîk
Foto
Lînk
E-POSTEYA TE
  Nav (Username)  
   
  Þîfre (Password)  
   
   
     
   »E-posteyeka nû
 bo xwe qeyd bike
 
REKLAM


KULTURMAGAZÎN 
Dinya di şîniya ”Gabo” de bû yek
» Gabriel García Márquez
SWÊD, 23/4 2104 — Gabriel García Márquez di hevpeyvînekê de dibêje “temenê mirovî yê rastî ne hejmara salên jiyanê ye, lê belê ew bêhnikên ko qet ji bîra mirovî naçin, ew bêhnikên ko mirov her tîne ber çavên xwe û ji derdora xwe re behsê bike ye”. Mehekê piştî hingê, roja pênşemba borî, hevdehê meha çarê mir.

Sê rojên şîniyê li Kolombiyayê hatin ragihandin, serokê Kolombiyayê Juan Manuel dibêje Márquez ji nav me bar kir, lê cihê wî di ruh û dilê me de ye û ew dê qet neyêt ji bîr kirin. Manuel dibêje Gabriel García Márquez keseyetiyê kolombyayî ya herî navdar e.

Meksîk, welatê ko Márquez lê jiya, roja duşembê bi merasîmên resmî xatir ji nivîskarê xwe yê hêja xwest. Mirina xelatdarê Nobelê, xwediyê “Sedsalên tenêtiyê” berfereh dengveda, qiral û serokên welatan ji hemî derên dinyayê tevlî merasîma şîniya wî bûn.

Serokê Komîsyona Ewropayê Manuel Barosso got Gabriel García Márquez dengê Latînemerîkayê bû, û niho jî dengê me hemiyan e. Manuel Barosso got Márquez jiyana me bi berhemên xwe dewlemend kir, mirina wî xusareke mezin e.

Serokê Kubayê Raúl Castro got bi mirina Gabriel García Márquez re kubayîyan dostekî nêzîk û wefadar wenda kir. Serokkomarê Fransayê Français Holland jî xemgîniya xwe nîşan da û got ko berhemên Márquez spehîtirîn diyarî bû jibo lîteratura spanî. Serokê Emerîkayê yê berê Bill Clinton got jê re serbilindayî ye ko ew yek ji dostên Gabriel García Márquez bû. Obama jî got ko wî di gencînîya xwe de pirtûkên Márquez xwendine û bi mirina wî xemgîn bûye.

Serokê Şîlî yê berê Rafael Correa got Gabo çû lê berhemên wî dê her bimînin. Serokê Meksîkê Enrique Peña Nieto got Gabriel García Márquez dostê hemî azadîxwazan bû.

Hûnermendên Latînemerîkayê di merasîma nivîskarê xwe de got Márquez ne tenê bi nivîskariye xwe lê belê bi kesayetiya xwe ya mirovane jî bê hempa ye lewra her kes jê hez dike û rêzê jê re digre.

Hevalê Márquez yê nêzîk nivîskar û rojnamevan Héctor Aguilar Camín bi dengekî lerizî got ew bawer nake ko ew dê êdî Gabo nebîne. Gabo kurtahiya navê Gabriel e, Márquez di nav nas û dostên xwe yên nêzîk de pê dihat nasîn.

Camín got dema ko nûçeya mirina wî bihîst di cih de berê xwe da mala wî û ji zarokên wî re got îro dinya hemî şirîkê şînîya we ye. Nivîskara şîlî Isabel Allendeyê jî got xatirxwestin zehmet e, mirina Márquez ew xembar kirin.

Romannivîs û xelatdarê Nobelê yê peruyî Mario Vargas Llosa got dahênerekî ji nêv me bar kir. Llosa got berhemên Gabriel García Márquez qîmeteke mezin da lîteratura Latînemerîkayê û giringiya zimanê spanî ji dinyayê re diyar kir.

Gabriel García Márquez li Aracataca li Kolombiyayê ji dayik bûye, şeşê adara buhirî şahiya heştîûheftsaliya wî bû. Jiyana wî jî wekî berhemên wî guhertî û têrbûyer bû, an jî wekî ko ew bi xwe dibêje xewn û rastî tê de liqayî hev dibûn.

Gabriel García Márquez dibêje dema ew zarok bû, dêûbavên wî texmîn dikir ko ew dê bibe şêwekar, muzîsyen an jî dengbêj lê qet kesî bawer nedikir ko ew dê bibe nivîskar. Márquez hejdesalî bû dema ji diya xwe re got ko ew dê bibe nivîskarekî qedirbilind. Márquez dibêje hingê diya wî lê nêrî û gelekî giriya, wî nezanî ka diya wî ji kêfan an jî ji xembariyê digirî.

Berhemên Márquez hatin wergirandin bo gelek zimanan û li seranserê dinyayê bi milyonan nisxe jê hatin firotin. Zêdetirî sih milyon nisxe ji ”Sedsalên tenêtiyê” hatin frotin.

Gabriel García Márquez hejmareke mezin ji gotaran, kurteçirokan wekî “bahoza kaxezan” û mîrateyeke edebî ya bihagiran ji romanan wekî "Dîkekî sor", "Jineke razayî", "Mistek pelîtank", "Hinek xemgînî", "Evîndariya di dema kûlêrayê de" û "Sedsalên tenêtiyê" li pey xwe hiştin û çû.

-----------------------------------
Nivîskar: Nefel-Nûçe
Weşandin: 2014-04-23
Xwendin: 49071
 

KULTURMAGAZÎN   
Mewlanazade Rifat û ”Serbestî” (2017-06-08)
Efsaneya Bob Dylan – guh jî dikarin bixwînin (2016-12-02)
K24 dê 31-ê vê mehê dest bi weşanê bike (2015-10-28)
Sûrha Diyarbekirê û baxçeyên Hewselê bûn "mîrasê kulturî yê cîhanê" (2015-07-05)
Serdestiya jinan ya Rohat Alakom bi farisî derket (2015-05-13)
Ka em bi zîncîra seadetê PAKê bikin AK (2015-03-13)
Ferhenga Akademiya Swêdî piştî 117 salan bêyî "kurdî" naqede (2015-03-06)
[danasîn] Dereweke Piçûk (2014-06-05)
Tesîra medreseyên dînî li ser zimanê kurdî (2014-06-03)
Kitêbek li ser têkoşîna azadiyê ya Kurdistana Sûriyeyê (2014-04-04)
Barzanî û Erdogan dê bi minasebeta ”Şeb-î arûs” li Konyayê bicivin (2013-12-17)
Seîd Yusif: Qamişloya evînê ez kirim hunermend (2013-12-10)
Şivan Perwer li hêviya banga Ocalan nema (2013-11-12)
Cihgira seroka belediyeya Wêranşehrê bi cilûbergên kurdî çû karê xwe (2013-10-31)
Hesen Şerîf daye ser şopa klasîkên kurdan (2013-10-04)
Xelkê Gundikê Melî duhî çû ser ziyaretê (2013-10-04)
Hiner Selîm bi fîlma ”My Sweet Pepperland” beşdarî festîvala Cannesê dibe (2013-05-04)
Şivan Perwer xwe negirt – hawara xwe gihand Ocalan (2013-04-26)
“Şanoyeke dîrokî” – Siltan Ebdilhemîd (2013-03-23)
Ruhê stranbêjê ”Sebahul xeyrî xanê min” li Ewropayê biyanî ye – vîdeo (2013-03-11)
NERÎNGEH
 
[kitêb] Sun Zî: Hunera şer (2016-04-21)
Ismail Beşikçi ji kurdan re li ser ermeniyan semînerek da (2013-09-28)
Kurdistan berî serxwebûna siyasî ”serxwebûna petrolê” û ekonomîk îlan dike (2012-05-21)
Tewanga navdêrên zimanê kurdî (2009-02-08)
Umît Firat dibêje navnîşana çareserîya pirsa kurd ne PKK ye (2008-11-11)
Hêro Talebanî: Min nedixwest Mam Celal bibe serokkomarê Iraqê [foto] (2007-05-10)
Alfabeya kurdî-latînî ji bo zimanê kurdî ji alfabeya kurdî-erebî minasibtir e (2005-11-02)
fjrigjwwe9r0TabArticles:ArticleHeadline
vv9v8v09fq:TabArticles:4;8;12;14;17;19;21;22;23;24;28;29;30;31;32;40;41;43;44;46;48;49;51;52;53;54;55;56;58;60;62;63;64;65;66;67;69;71;72;74;75;76;77;78;79;80;81;82;84;85;86;90;91;92;94;95;96;97;98;100;102;103;104;105;106;107;109;110;111;112;113;114;115;116;117;118;119;120;121;122;123;124;125;126;127;128;129;130;131;132;133;134;136;137;138;139;140;141;142;143;144;145;146;147;149;150;151;152;153;155;157;158;159;160;163;164;165;166;167;168;169;170;171;172;173;174;175;176;178;179;180;181;182;183;184;185;186;187;188;189;190;191;192;193;194;195;196;197;198;199;200;202;203;204;205;206;207;208;209;210;211;212;213;214;215;216;217;218;219;221;222;223;224;225;226;227;228;229;230;231;232;233;234;235;236;237;238;239;240;241;242;243;244;245;246;247;248;249;250;251;253;254;255;256;257;258;259;260;261;262;263;264;265;266;267;268;269;270;271;272;273;274;275;276;277;278;279;280;281;282;283;284;285;286;287;288;289;290;291;293;294;295;296;297;298;301;302;303;304;305;306;307;308;309;310;311;312;313;314;315;316;317;318;319;320;321;322;323;324;325;326;327;328;329;330;331;332;333;334;335;336;337;338;339;340;341;342;343;344;345;346;347;348;349;350;351;352;353;354;355;356;357;358;359;360;361;362;363;364;365;366;367;368;369;370;371;372;373;374;375;376;377;378;379;380;381;382;383;384;385;386;387;388;389;391;392;393;394;395;396;398;399;400;401;402;403;404;405;406;407;408;409;410;411;412;413;414;415;416;417;418;419;420;421;422;423;424;425;426;427;428;429;430;431;432;433;434;435;436;437;438;439;440;441;442;443;444;445;446;447;448;449;450;451;452;453;454;455;457;458;459;460;461;462;463;464;465;466;467;468;469;470;471;472;473;474;475;476;477;478;479;480;481;482;483;484;485;486;487;488;489;491;492;493;494;495;496;497;498;499;500;501;502;503;504;505;506;507;508;509;510;511;512;513;514;515;516;517;518;519;520;521;522;523;524;525;526;527;528;529;530;531;532;533;534;535;536;537;538;539;540;541;542;543;544;545;546;547;548;549;550;552;553;554;555;556;557;558;559;560;561;562;563;564;565;566;567;568;569;570;571;572;573;574;575;576;577;578;579;580;581;582;583;584;585;586;587;588;589;590;591;592;593;594;595;596;597;598;599;600;601;602;603;604;605;606;607;608;609;610;611;612;614;615;616;617;618;619;620;621;622;623;624;625;626;627;628;629;630;631;632;633;634;635;636;637;638;639;640;641;642;643;644;645;646;647;648;649;650;651;652;653;654;655;656;657;658;659;660;661;662;663;664;665;666;667;668;669;670;671;672;673;674;675;676;677;678;679;680;681;682;683;684;685;686;687;688;689;690;691;692;693;694;695;696;697;698;699;700;701;702;703;704;705;706;707;708;709;710;711;712;713;714;715;716;717;718;719;721;722;723;724;725;726;727;728;729;730;731;732;733;734;735;736;738;740;741;742;743;744;745;746;747;748;749;750;751;752;753;755;756;757;758;759;760;761;762;763;764;765;766;767;768;769;770;771;773;775;776;777;778;779;780;781;782;783;784;785;786;787;788;789;790;791;792;793;794;795;796;798;799;800;801;802;803;804;805;806;807;808;809;810;811;812;813;814;815;816;817;818;819;820;821;822;823;824;825;826;827;828;829;830;831;832;833;834;835;836;837;838;839;840;841;842;843;844;845;846;847;848;849;850;851;852;853;854;855;856;857;858;859;860;861;862;863;864;865;866;867;868;869;870;871;872;873;874;875;876;877;878;879;880;881;882;883;884;885;886;887;888;889;890;891;892;893;894;895;896;897;898;899;900;901;902;903;904;905;906;907;908;909;910;911;912;913;914;915;916;917;918;919;920;921;922;923;924;925;926;927;928;929;930;931;932;933;934;935;936;937;938;939;940;941;942;943;944;945;946;947;948;949;950;951;952;953;954;955;956;957;958;959;960;961;962;963;964;965;966;967;968;969;970;971;972;973;974;975;976;977;978;979;980;981;982;983;984;985;986;987;988;989;990;991;992;993;994;995;996;997;998;999;1000;1001;1002;1003;1004;1005;1006;1007;1009;1010;1011;1012;1013;1014;1015;1016;1017;1018;1019;1020;1021;1022;1023;1024;1025;1026;1027;1028;1029;1030;1031;1032;1033;1034;1035;1036;1037;1038;1039;1040;1041;1042;1043;1044;1045;1046;1047;1048;1049;1050;1051;1052;1053;1054;1055;1056;1057;1058;1059;1060;1061;1062;1063;1064;1065;1066;1067;1068;1069;1070;1071;1072;1073;1074;1075;1076;1077;1078;1079;1080;1081;1082;1083;1084;1085;1086;1087;1088;1089;1090;1091;1092;1093;1094;1095;1096;1097;1098;1099;1100;1101;1102;1103;1104;1105;1106;1107;1108;1109;1110;1111;1112;1113;1114;1115;1116;1117;1118;1119;1120;1121;1122;1123;1124;1125;1126;1127;1128;1129;1130;1131;1132;1133;1134;1135;1136;1137;1138;1139;1140;1141;1142;1143;1144;1145;1146;1147;1148;1149;1150;1151;1152;1153;1154;1155;1156;1157;1158;1159;1160;1161;1162;1163;1164;1165;1166;1167;1168;1169;1170;1171;1172;1173;1174;1175;1176;1177;1178;1179;1180;1181;1182;1183;1184;1185;1186;1187;1188;1189;1190;1191;1192;1193;1194;1195;1196;1197;1198;1199;1200;1201;1202;1203;1204;1205;1206;1207;1209;1210;1211;1212;1213;1214;1215;1216;1217;1218;1219;1220;1221;1222;1223;1224;1225;1226;1227;1228;1229;1230;1231;1232;1233;1234;1235;1236;1237;1238;1239;1240;1241;1242;1243;1244;1245;1246;1247;1248;1249;1250;1251;1252;1253;1254;1255;1256;1257;1258;1259;1260;1261;1262;1263;1264;1265;1266;1267;1268;1269;1270;1271;1272;1273;1274;1275;1276;1277;1278;1279;1280;1281;1282;1283;1284;1285;1286;1287;1288;1289;1290;1291;1292;1293;1294;1295;1296;1297;1298;1299;1300;1301;1302;1303;1304;1305;1306;1307;1308;1309;1310;1311;1312;1313;1314;1315;1316;1317;1318;1319;1320;1321;1322;1323;1324;1325;1326;1327;1328;1329;1330;1331;1332;1333;1334;1335;1336;1337;1338;1339;1340;1341;1342;1343;1344;1345;1346;1347;1348;1349;1350;1351;1352;1353;1354;1355;1356;1357;1358;1359;1360;1361;1362;1363;1364;1365;1366;1367;1368;1369;1370;1371;1372;1373;1374;1375;1376;1377;1378;1379;1380;1381;1382;1383;1384;1385;1386;1387;1388;1389;1390;1391;1392;1393;1394;1395;1396;1400;1401;1402;1403;1404;1405;1406;1407;1408;1409;1411;1412;1413;1414;1415;1416;1417;1418;1419;1420;1421;1422;1423;1424;1425;1426;1427;1428;1429;1430;1431;1432;1433;1434;1435;1436;1437;1438;1439;1440;1441;1442;1443;1444;1445;1446;1447;1448;1449;1450;1451;1452;1453;1454;1455;1456;1457;1458;1459;1460;1461;1462;1463;1464;1465;1466;1467;1468;1469;1470;1471;1472;1473;1474;1475;1476;1477;1478;1479;1480;1481;1482;1484;1485;1486;1487;1488;1489;1490;1491;1492;1493;1494;1495;1496;1497;1498;1499;1500;1502;1503;1504;1505;1506;1507;1508;1510;1511;1512;1513;1514;1515;1516;1517;1518;1519;1520;1521;1522;1523;1524;1525;1526;1527;1528;1529;1530;1531;1532;1533;1534;1535;1536;1537;1538;1539;1540;1541;1542;1543;1544;1545;1546;1547;1548;1549;1550;1551;1552;1553;1555;1556;1557;1558;1559;1560;1561;1562;1563;1564;1565;1566;1567;1568;1569;1570;1571;1572;1573;1574;1575;1576;1577;1578;1579;1580;1581;1582;1583;1584;1585;1586;1587;1588;1589;1590;1591;1592;1593;1594;1596;1597;1598;1599;1600;1601;1602;1605;1606;1607;1608;1609;1610;1611;1612;1613;1614;1615;1616;1617;1618;1619;1620;1621;1622;1623;1624;1625;1627;1628;1629;1630;1631;1632;1633;1634;1635;1636;1637;1638;1639;1640;1641;1642;1643;1644;1645;1646;1647;1648;1649;1650;1651;1652;1653;1654;1655;1656;1657;1658;1659;1660;1661;1662;1663;1664;1665;1666;1667;1668;1669;1670;1671;1672;1673;1674;1675;1676;1677;1678;1679;1680;1681;1682;1683;1684;1685;1686;1687;1688;1689;1690;1691;1692;1693;1694;1695;1696;1697;1698;1699;1700;1701;1702;1703;1704;1705;1706;1707;1708;1709;1710;1711;1712;1713;1714;1715;1716;1717;1718;1719;1720;1721;1722;1723;1724;1725;1726;1727;1728;1729;1730;1731;1732;1733;1734;1735;1736;1737;1738;1739;1740;1741;1742;1743;1744;1745;1746;1747;1748;1749;1750;1751;1752;1753;1754;1755;1756;1757;1758;1759;1760;1761;1762;1763;1764;1765;1766;1767;1768;1769;1770;1771;1772;1773;1774;1775;1776;1777;1778;1779;1780;1781;1782;1783;1784;1785;1786;1787;1788;1789;1790;1791;1792;1793;1794;1795;1796;1797;1798;1799;1800;1801;1802;1803;1804;1805;1806;1807;1808;1809;1810;1811;1812;1813;1814;1815;1816;1817;1818;1819;1820;1821;1822;1823;1824;1825;1826;1827;1828;1829;1830;1831;1832;1833;1834;1835;1836;1837;1838;1839;1840;1841;1842;1843;1844;1845;1846;1847;1848;1849;1850;1851;1852;1853;1854;1855;1856;1857;1858;1859;1860;1861;1862;1863;1864;1865;1866;1867;1868;1869;1870;187Ferqa di nêvbera »ko«, »ku« û »kû« de (2005-05-19)
fjrigjwwe9r0TabArticles:ArticleHeadline
Xewna Mesûd Barzanî ji başûrê Kurdistanê mezintir e (2005-02-07)
 
REKLAM


KOLUMNÎST
Şebabê Egît nabe Şeroyê Biro û ez jî nabim ”heval”
Tolstoy û xelata Nobelê
Kurdistaneka serbixwe û [ne]cida
Heşt rojên şerê xendekê – I
Em û felsefe
Hilbijartinên Kurdistanê ez şok kirim
© 1997–2024 www.nefel.com  |  E-poste: info@nefel.com  |  Powered by Medesoft.org